3rd Rock from the Sun (1996)

Saison 4 : Épisode 3

Dick assiste à une réception avec Mary et découvre que, parce qu'elle est doyenne, il est ignoré par tout le monde sauf les épouses des autres doyens. Afin de prouver sa valeur, il décide d'organiser un défilé de mode afin de récolter suffisamment d'argent pour restaurer la statue délabrée de l'amiral Pendleton. Pendant ce temps, Sally est horrifiée lorsqu'elle apprend que Don était sorti avec d'autres femmes avant elle et s'efforce de toutes les retrouver. Harry et Tommy tentent de récolter leurs propres fonds en installant un stand de limonade.