3rd Rock from the Sun (1996)

Saison 5 : Épisode 7

Mary est horrifiée lorsqu'elle apprend que Dick a empoché tout l'argent du pourboire qu'elle a laissé dans les restaurants, mais Dick est déconcerté par le concept du pourboire et tente de le réinventer en plaçant une pile de billets d'un dollar sur la table et en informant la serveuse que quand elle lui plaît, la pile augmentera, et sinon, elle diminuera. Mary, cependant, l'informe que cette idée est humiliante. Pendant ce temps, Sally prend la pilule après que Tommy l'informe qu'elle pourrait tomber enceinte en ayant des relations sexuelles avec Don, mais commence à ressentir des sautes d'humeur irrégulières et des fringales.