60 Minutes (1968)

Saison 42 : Épisode 18

LES PROFESSIONNELS CALMES - Dans une rare occasion de montrer de près les forces spéciales d'élite américaines, 60 MINUTES a passé plus de deux mois avec une unité de Bérets verts alors qu'ils entraînaient un groupe de soldats afghans puis partaient au combat avec eux contre les talibans. Lara Logan rapporte. Jeff Newton est le producteur. WHITE HOT - Le snowboarder américain Shaun White, qui a remporté la médaille d'or aux derniers Jeux olympiques d'hiver, est toujours le gars à battre alors qu'il montre à Bob Simon quelques-uns des tricks qu'il utilisera le mois prochain à Vancouver. Tanya Simon et Andrew Metz sont les producteurs. BEYONCE - Steve Kroft dresse le portrait de la chanteuse superstar sur la route et dans les coulisses, où elle explique ce qui fait d'elle l'une des artistes les plus titrées au monde. John Hamlin est le producteur.