60 Minutes (1968)

Saison 42 : Épisode 20

BLACKWATER 61 - "Blackwater 61" est l'indicatif d'appel d'un avion piloté par la société gouvernementale en difficulté Blackwater qui s'est écrasé sur une montagne en Afghanistan, tuant tous ceux à bord. La veuve de l'un des soldats tués - elle-même pilote - affirme que l'entreprise a fait preuve de négligence dans la façon dont elle a opéré le vol. Steve Kroft rapporte. Draggan Mihailovich est le producteur. THE BLOOM BOX - De grandes entreprises californiennes ont testé en secret un nouvel appareil capable de produire de l'électricité sur place, sans être connectée au réseau électrique. Ils disent que c'est efficace, propre et qu'il leur permet d'économiser de l'argent. En aura-t-on un dans chaque maison un jour ? Lesley Stahl rapporte. Shachar Bar-On est le producteur. GROUND ZERO - Cela fait huit ans depuis l'attaque du World Trade Center et des milliards de dollars ont été dépensés, et pourtant aucun des bâtiments et du mémorial promis n'a été achevé, ce que son promoteur appelle "une honte nationale". Scott Pelley rapporte. Shawn Efran et Catherine Herrick sont les producteurs.