60 Minutes (1968)

Saison 43 : Épisode 36

Médaille d'honneur - Le premier soldat vivant à remporter la Médaille d'honneur depuis la guerre du Vietnam raconte à Lara Logan dans une interview émouvante ce qu'il a fait pour gagner la plus haute distinction de combat du pays et comment cette reconnaissance le met mal à l'aise. Sal Giunta possède maintenant la médaille depuis six mois et se dit tout aussi mal à l'aise de la porter que d'en être nommé vainqueur. Un ennemi implacable - Le reportage de Lara Logan emmène les téléspectateurs dans la zone frontalière entre l'Afghanistan et le Pakistan, où l'unité qu'elle couvrait a été la cible de tirs nourris et réguliers de la part de combattants qui, selon l'armée américaine, continuent de venir de leur sanctuaire au Pakistan.