60 Minutes (1968)

Saison 52 : Épisode 47

Bill Whitaker rapporte comment des agents russes ont perturbé les élections de 2016 après que des membres de deux unités de renseignement militaire russes ont été inculpés pour avoir piraté les ordinateurs du comité de campagne du Congrès démocrate et diffusé stratégiquement les données afin de saper les candidats individuels, produit par Graham Messick. Jon Wertheim examine la technologie des camions sans conducteur, qui est déjà testée sur route ouverte et qui sera mise en service sur les autoroutes du pays plus tôt que beaucoup ne le pensent, produite par Michael Karzis. Sharyn Alfonsi dresse le portrait du comédien et acteur Adam Sandler, qui, après avoir quitté Saturday Night Live, a vu sa carrière décoller en commençant à réaliser des films qui rapportaient des milliards au box-office, en préparation de son prochain film, dans lequel il joue à contre-courant comme un joueur désespéré, produit par John Hamlin et Kara Vaccaro. Ces segments précédemment diffusés ont été mis à jour pour cette édition d'été.