60 Minutes Australia (1979)

Saison 2011 : Épisode 36

Les Nesters vides Il fallait bien que cela finisse par arriver. Cette génération d’enfants au foyer a enfin grandi et a quitté le poulailler. Peter Overton a rencontré pour la première fois ces vingt et trente ans choyés il y a cinq ans. À l’époque, ils dormaient dans leur chambre d’enfance, laissant leurs parents payer les factures et mettant de côté l’argent pour un avenir qui ne semblait jamais arriver. Eh bien, c’est désormais le cas. Et leurs mamans et papas ne pourraient pas être plus heureux, la plupart d’entre eux en tout cas. Ils font la fête et dépensent joyeusement leurs économies durement gagnées pour quelque chose de complètement différent : eux-mêmes. Journaliste : Peter Overton/Productrice : Sandra Cleary Bombe à retardement Les crises cardiaques ne sont censées survenir que chez les personnes d'âge moyen et les personnes âgées. Mais chaque semaine, jusqu’à dix jeunes Australiens meurent simplement parce que leur cœur s’arrête. Ils souffrent d’une maladie connue sous le nom de SADS – Maladie arythmique soudaine. Et pour la plupart des victimes, une crise cardiaque est le premier et le seul signe que quelque chose ne va pas. Seuls quelques chanceux découvrent qu’ils sont porteurs du gène voyou avant qu’il ne soit trop tard. Mais comme le rapporte Ellen Fanning, cette connaissance peut parfois constituer un terrible fardeau. Journaliste : Ellen Fanning / Producteur : Paul Steindl Dame Hélène Parfois, ce sont les retardataires qui finissent premiers, mais c’est une règle qui ne s’applique pas souvent à Hollywood. Dame Helen Mirren est une exception spectaculaire. Sa carrière n’a décollé que lorsqu’elle avait la quarantaine. Et quand cela s’est produit, elle a réussi à briser un autre mythe de star de cinéma, en prouvant qu’une actrice pouvait allier beauté et intelligence. En chemin, elle est devenue une Dame de l’Empire britannique et une pin-up internationale pour avoir vieilli avec grâce. Mais lorsque Liam Bartlett a obtenu une audience avec Dame Helen à Berlin, il a vite découvert que cette reine du cinéma oscarisée n'était pas du genre à faire des airs et des grâces. Journaliste : Liam Bartlett/Producteurs : Gareth Harvey, Sandra Cleary