Adam-12 (1968)

Saison 3 : Épisode 19

Malloy et Reed sont en patrouille et trouvent un sans-abri poignardé. Ils interrogent un policier à la retraite, Jack Donohoe (qui habite à proximité), mais il est relâché lorsque le véritable suspect est trouvé. Donohoe est plus tard impliqué dans une fusillade avec un suspect de vol. D'autres incidents incluent une actrice en herbe du Missouri qui a tiré sur une cabine téléphonique à la gare Union après avoir été attirée par un agent de théâtre qui lui avait promis une carrière cinématographique et lui a pris son argent, puis s'est fait voler sa valise contenant un serpent à sonnette à la gare.