Adam-12 (1968)

Saison 4 : Épisode 17

Malloy apprend que le meilleur joueur de l'équipe de basket-ball de la ligue récréative qu'il entraîne a recommencé à consommer des stupéfiants, ce qu'il nie catégoriquement malgré les preuves du contraire. Lui et Reed recherchent également un conducteur avec délit de fuite qui a heurté un enfant et arrêtent un conducteur avec un passager apparemment irrespectueux et recherché.