Adam-12 (1968)

Saison 7 : Épisode 13

Malloy et Reed enquêtent sur une vaste opération de vol de voitures qui cible les voitures plus anciennes, puis les mettent en scène dans la ville comme véhicules abandonnés afin qu'elles puissent être remorquées et mises au rebut. Pendant ce temps, ils tentent de comprendre pourquoi le fils de la petite amie de Malloy a de mauvaises notes, recherchent un suspect qui a volé une femme âgée et tentent de sauver deux adolescents insensés qui entrent dans une maison en cours de fumigation.