Afterlife (2005)

Saison 1 : Épisode 4

Le premier jour de son nouvel emploi dans une maison de retraite, Alison trouve une photo du fils décédé de Robert, Josh, appartenant à sa mère, Jenny, et se rend compte que Josh l'a orientée vers le travail dans une autre tentative d'établir une sorte de contact émotionnel avec son père. Alison se lie d'amitié avec son collègue infirmier Connor, qui est tourmenté par le fantôme d'un ancien patient, qui a sauté d'une fenêtre vers la mort parce qu'il ne voulait pas l'aider à mourir paisiblement.