Afternoon Affair: Rear Window (1972)

Pour une fille qui travaille dans un bar de troisième ordre, Ayuko est pleine de vanité. Nomura, son patron, est obsédé par elle et c'est leur habitude de ne pas atteindre l'orgasme à moins de jeter un coup d'œil à un couple, de l'autre côté du chemin, en train de faire l'amour. Dans l'intention de grimper dans le monde, Ayuko utilise toutes ses ruses pour convaincre son patron, qui a du mastic entre ses mains, de la déplacer de son immeuble crasseux vers un bateau de rêve. Elle essaie alors de trouver un lieu de travail plus adapté à sa nouvelle maison, mais toutes les boîtes de nuit d'élite n'auront rien à voir avec elle et avec le temps qui lui pèse, le diable trouve des bêtises à faire pour les mains oisives.