Airwolf (1984)

Saison 3 : Épisode 11

Lors des funérailles d'un camarade vietnamien, Hawke prend sur lui de remettre le drapeau du cercueil de l'homme et la médaille d'honneur du Congrès au frère du soldat, Billy Fargo. Mais en arrivant dans la petite ville rurale où Fargo vivrait, il trouve toute la zone habitée uniquement par des jeunes, tous sous l'influence de leur "" père "" Fargo. Fargo apparaît comme un hippie dérangé « épris de paix » qui, avec sa rusée cohorte Sabrina, envisage d'utiliser les jeunes pour les aider dans un complot visant à faire une déclaration antinucléaire destructrice au monde...