Alarm for Cobra 11: The Motorway Police (1996)

Saison 1 : Épisode 1

Lorsqu'une bombe explose au bord de l'autoroute et tue presque deux ouvriers routiers, Frank Stolte et Ingo Fischer de l'Autobahnpolizei sont appelés à enquêter. Ce qu'ils trouvent est un message enregistré d'un maître chanteur qui se fait appeler « Rascar Capac », le méchant principal des bandes dessinées « Tim et Struppi ». Il en veut un million, sinon il fera exploser d'autres bombes. Lorsque le transfert d'argent échoue et que les méthodes du maître chanteur deviennent de plus en plus brutales, les deux enquêteurs ne peuvent que demander de l'aide à un autre kamikaze, désormais en prison.