Alaskan Summer (2017)

Dans l'environnement saisi par les glaces de l'île de l'Amirauté en Alaska, l'été offre le plus bref des répits. Les résidents permanents, comme les ours et les phoques, se tournent vers les cours d'eau remplis de saumons pour se nourrir. Pendant ce temps, les migrants descendent en masse, depuis les baleines à bosse jusqu'à plus de 140 millions d'oiseaux marins, soit près de la moitié des oiseaux de l'hémisphère Nord.