Alias (2001)

Saison 1 : Épisode 8

Sydney doit subir un test approfondi au détecteur de mensonge pour satisfaire la recherche effrénée de Sloane pour la taupe SD-6. Pendant ce temps, avec l'ennemi juré Anna Espinosa qui suit chacun de ses mouvements, Sydney cherche le lien qu'un appareil peut avoir avec le croquis prophétique de Rambaldi, vieux de 500 ans. Le mystère de Kate Jones s'approfondit alors que Will continue d'enquêter sur la mort de Danny ; et Sydney découvre qu'un souvenir de sa mère Laura contient des liens plus troublants avec les alliances passées de Jack.