All Creatures Great & Small (2020)

Saison 3 : Épisode 6

Les habitués de Skeldale House réfléchissent à ce qui compte le plus pour eux lorsque la radio rapporte que la Grande-Bretagne est au bord de la guerre. Alors que tout le monde traite la nouvelle, James découvre un cas de tuberculose à Heston Grange. Richard le supplie de ne pas le signaler, sinon la ferme sera fermée et il pourrait perdre son gagne-pain.