All in the Family (1971)

Saison 1 : Épisode 8

Louise Jefferson fait sa première apparition, grâce à son mari George qui restera un personnage hors écran pendant encore deux saisons. Leur fils, Lionel, était un visiteur régulier des Bunkers depuis l'épisode pilote, lorsque les scénaristes ont découvert à quel point le jeune noir intelligent était efficace pour laisser doucement sortir l'air des voiles d'Archie.