All in the Family (1971)

Saison 2 : Épisode 24

Archie et Edith visitent la maison de Maude pour le mariage de Carol avec David Green, un juif. Archie ne veut pas y aller et Carol ne veut pas qu'il soit là. Archie est invité à l'enterrement de vie de garçon, mais décline l'invitation et finit par rester à l'hôtel, où se déroule l'enterrement de vie de garçon (ce qu'il ne connaît pas). Archie appelle la police parce que la fête est trop bruyante. Edith reste pour la douche nuptiale. Après le retour de David et Walter de l'enterrement de vie de garçon, David et Carol se disputent leurs divergences d'opinion concernant le rôle des femmes. Le mariage est annulé, au grand désarroi de Maude.