All Saints (1998)

Saison 1 : Épisode 12

Une avocate de renom arrive pour un pontage coronarien, mais son attitude irresponsable envers sa propre santé, y compris son incapacité à arrêter de fumer, incite les chirurgiens à décider de reporter l'opération. Terri milite pour qu'un patient âgé soit approuvé pour un médicament coûteux après qu'on lui ait refusé une transplantation cardiaque en raison de son âge. Sur le point de partir en vacances avec sa femme, Peter est rappelé à l'hôpital par un patient. Alors qu'elle tente de renouer avec sa femme, Jenny est grièvement blessée dans un accident de voiture. Connor est bouleversé par la relation entre Bron et Luke et Jared a un admirateur secret.