All Saints (1998)

Saison 1 : Épisode 21

Luke est attiré par une consultante en chirurgie en visite malgré sa réputation de barracuda. Initialement proposé à un poste de haut niveau dans un autre hôpital, la position de Luke auprès du spécialiste change rapidement car elle nie toute responsabilité dans le diagnostic erroné d'un patient. Jared ignore son instinct et, suivant les instructions d'un interne, bâcle le traitement d'un patient, ce qui entraîne le dépôt d'un rapport contre lui par le médecin. Lors de son premier jour avec Rapid Response, Ben se fait tirer un couteau par un membre d'un gang alors qu'il tente de s'occuper de la victime d'un coup de couteau. Plus tard à l'hôpital, l'homme prévient Ben que son interférence a fait de lui une cible de représailles. Un patient difficile devient physique avec Stephanie et la surprise d'anniversaire de Jared ne se passe pas bien avec Terri.