All Saints (1998)

Saison 11 : Épisode 2

Au lendemain du siège, Frank se retrouve sous le feu des critiques de l'Admin pour ses commentaires aux médias. L'équipe ED est confrontée à l'arrivée de l'un de leurs ravisseurs après une fusillade policière. Charlotte et Dan sont confrontés à une femme souffrant d'un hoquet chronique, Jack et Erica ont affaire à une victime de coups qui ne communique pas, Von a du mal à accepter ses sentiments concernant la prise d'otage et une erreur dans les résultats pathologiques met les patients en danger.