All Saints (1998)

Saison 11 : Épisode 25

Lorsqu'un patient soigné à domicile est amené après avoir pris une combinaison de médicaments mortels, c'est à Von, Bart et Frank de déterminer s'il s'agit ou non d'un accident. Dan réévalue la soirée imminente de son mâle après l'arrivée de deux amis très ivres après un accident choquant. Erica aide un patient souffrant d'une irrégularité cardiaque à conserver une attitude positive. Charlotte fait de son mieux pour ne pas faiblir tandis que Frank continue de l'inonder de paperasse.