All Saints (1998)

Saison 11 : Épisode 27

La tragédie met le mariage d'Erica et Dan en danger, avec de multiples traumatismes frappant l'urgence et Dan se sentant responsable de l'accident qui les a amenés. Dan se sent impuissant lorsqu'un gag avant le mariage organisé par son frère tourne mal et Dan se retrouve attaché à un arbre alors qu'un horrible accident se produit juste devant lui. Se dégageant de ses liens, Dan fait de son mieux pour garder les blessés en vie et calmes en attendant de l'aide. Une femme a été grièvement blessée et la panique de son mari complique les tentatives de Dan pour l'évaluer et lui administrer les premiers soins. La camionnette transportant les crétins qui l'ont "kidnappé" est en désordre et Dan doit rallier les ivrognes les moins blessés pour l'aider.