All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 11

Le quartier 17 est plongé dans la tourmente lorsque Danny Bucknell est admis comme patient pour se rétablir après une tentative de suicide. C'est une période de culpabilité pour Peter lorsque son fils disparaît et il se rend compte qu'il est temps qu'il se concentre à nouveau sur son rôle de bon père. Lorsque les dernières tentatives de Jaz pour lui faire admettre le viol échouent, elle prend une décision de vie importante et annonce sa démission avec l'intention de retourner aux études. Bron et Ben ne sont pas d'accord sur la meilleure façon de gérer la situation lorsqu'ils s'occupent d'un homme coincé sous un arbre tombé. Mitch découvre un cas intéressant aux urgences et Connor vit une journée infernale où Joan Marden, la directrice adjointe des soins infirmiers, est sous sa garde.