All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 15

Mitch est obligé d'affronter ses peurs lorsqu'un patient atteint d'un cancer refuse de se faire soigner. Il se lance dans une campagne pour faire changer d'avis son patient mais se retrouvant ivre et seul, il frappe à la porte de Terri. Steph a les yeux écarquillés sur une éventuelle promotion lorsque Joan recommande Terri pour un nouveau poste en tant que remplaçante. Bron devient la « parente de l'enfer » lorsqu'elle se retrouve sous la surveillance constante de la fille d'un patient pendant son service. Pendant ce temps, Jared blâme Connor lorsque la mère de Samantha fait une chute et que la salle 17 reçoit finalement un commis de salle charmant, poli et rapide… mais pour combien de temps ?