All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 17

C'est une dure journée sur le terrain pour Ben et Luke lorsqu'ils entrent en conflit sur leurs différentes approches pour sauver un ouvrier d'usine dont le bras est coincé dans une machine. Steph remet en question son choix de ne pas avoir d'enfants lorsqu'elle allaite une femme d'affaires prospère, atteinte d'un cancer du sein, qui regrette d'avoir donné son enfant en adoption pendant son adolescence. Connor craint qu'une série de nuits tardives ne l'ait amené à mettre en danger la vie d'un patient. Terri craint que les sentiments non résolus de Jared concernant sa rupture avec Samantha n'affectent son travail.