All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 21

Travaillant dans le service 17 en tant qu'infirmier d'agence, Bron se voit attribuer un patient, Phil Oram, qui n'a aucun souvenir de l'accident dans lequel il a perdu sa femme et son enfant. Lorsqu'il rencontre Bron, il se souvient de quelque chose : Bron a assisté à l'accident en tant qu'ambulancier. Mais s'il se souvient de Bron, elle n'a aucun souvenir de lui, ni même d'avoir assisté à la scène. En proie à la culpabilité d'avoir pu oublier un patient, Bron est soumise à une pression encore plus grande lorsqu'elle se rend compte que chaque fois que Phil la voit, de nouveaux souvenirs se déclenchent. Il atteint un point où il veut que les souvenirs s'arrêtent. Il est torturé à l'idée que sa femme est morte alors qu'il lui reprochait la mort de leur fils. Incapable de changer de patient, Bron est obligé d'aider Phil à accepter ses souvenirs. Ce faisant, elle commence à se souvenir de l'accident et doit accepter la raison pour laquelle elle a bloqué cet accident particulier de son esprit. Terri rencontre la Supérieure générale de son Ordre. Elle attend le soutien de son vieil ami, mais est confrontée à des vérités fâcheuses. Terri est invitée à envisager de vivre en dehors de la maison communautaire pendant un certain temps et est obligée de prendre des décisions importantes concernant son avenir. Luke pratique une simple amygdalectomie sur Zap McCafferty, un jeune chanteur et musicien. Tout se passe bien au bloc opératoire mais à son retour au service, Zap commence à présenter des symptômes inhabituels. Luke ne comprend pas ce qui ne va pas chez son patient. Il doit envisager de le ramener au théâtre pour une opération exploratoire. Enfin, il utilise toutes ses compétences médicales pour diagnostiquer une maladie rare et potentiellement mortelle. Jared craint que lui et Von commencent à présenter des symptômes persistants suite à leur exposition à des vapeurs chimiques toxiques. Mitch l'examine, passe des tests et parvient à le soulager de ses inquiétudes. Cependant, les symptômes de Von ne s’expliquent pas si facilement. Bron et Jared ne sont pas à l'aise avec le fait que le frère de Connor, Greg, reste dans leur maison. Connor essaie désespérément de reconstruire sa relation avec Greg et de l'aider à remettre sa vie sur les rails après la rupture de son mariage et la perte de son emploi. Mais Greg est un invité peu aimable. Lorsque Jared rentre tôt du travail, il découvre pourquoi la vie de Greg est en pleine descente.