All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 28

Lorsque Ben et Bron arrivent avec un patient désespérément malade mais qui refuse d'entrer à l'hôpital, ils offrent à Luke l'occasion de sortir des sentiers battus et de relever ce qui se transforme en un défi très personnel. Le patient s'avère être un prêtre anglican absolument phobique à l'égard des hôpitaux. Après avoir initialement rejeté le défi de ce patient, Luke utilise tous les angles possibles pour gagner la confiance de l'homme, allant même jusqu'à l'examiner dans la chapelle de l'hôpital comme première étape d'un voyage qui s'annonce difficile. Terri, quant à elle, doit faire face aux complications habituelles d'une salle surchargée, notamment l'arrivée de la mère de Stan Ridgeway pour des soins et une observation. Le fait que Luke ait détaché Jared pour s'occuper de son patient d'office n'aide pas du tout les choses. Elle descend à la chapelle, seulement pour découvrir que Luke a déterminé la nécessité d'une intervention chirurgicale urgente pour le prêtre – il souffre d'un anévrisme disséquant de l'aorte potentiellement mortel. Terri fait partie de la stratégie de Luke et ensemble, ils parviennent à encourager le prêtre jusqu'à la salle 17 et de là jusqu'à la salle d'opération. Les tactiques inhabituelles de Luke lui font gagner des points dans la salle et, boosté par son succès, il invite Steph à dîner. Elle accepte, elle-même en pleine forme après ses récentes réussites académiques. Mais leur rendez-vous est voué à l'échec car Steph n'est toujours pas sûre de sa séparation d'avec Ben et en plus elle est sur le point de commettre une grave erreur professionnelle. Tony Hurst, le commis de la salle, a du mal à garder la tête hors de l'eau alors qu'il fait face à des pannes d'équipement et à un emploi du temps chargé. Steph laisse par inadvertance une aiguille exposée au poste des infirmières alors qu'elle répond à une urgence, et Tony subit une blessure par piqûre d'aiguille. C’est le début d’une situation pire pour tout le monde. L'aiguille en question a été utilisée sur un autre patient difficile, une jeune femme, Simone, qui souffrirait apparemment de calculs rénaux. Il s'avère qu'elle arnaque simplement Mitch afin d'obtenir des injections gratuites de péthidine et qu'elle est en fait une droguée récidiviste. Steph sort avec Luke, encouragée par lui à essayer de se remonter le moral. La date tourne mal. Steph serait encore plus malheureuse si elle savait que Ben a entendu parler du rendez-vous. Steph, à l'insu de Ben, s'est rendu compte, via ce rendez-vous, que son affection pour lui est loin d'être morte. Elle essaie de l'approcher et, sans lui dire qu'il sait qu'elle a vu Luke, il la rejette sans équivoque. La seule personne qui semble recevoir de bonnes nouvelles ce jour-là est Von, qui apprend enfin que sa maladie n'est pas, comme elle le soupçonnait, un cancer mais un lupus. Son euphorie inquiète Mitch, qui aimerait qu'elle prenne les choses beaucoup plus au sérieux.