All Saints (1998)

Saison 2 : Épisode 38

Les préjugés éclatent lorsque le personnel du quartier 17 découvre qu'il va s'occuper d'un passeur qui doit être admis avec un ventre plein de préservatifs remplis de cocaïne. Le « mec » s’avère être une petite fille, qui était autrefois une droguée. La tragédie de son histoire se déroule alors qu'elle est surveillée et gardée ; elle est désespérément amoureuse de son nouveau mari, qui est la seule bonne chose qui puisse lui arriver, et elle voulait l'aider à réaliser son rêve d'un endroit à la campagne en faisant de la contrebande de coca – juste pour une fois. Son mari, Paul, n'a pas l'intention de laisser sa femme aller en prison, et met un pistolet sur la tempe de Steph, il sort sa femme d'ici ! Mais Lisa a besoin d'une intervention chirurgicale de toute urgence. Paul ne laissera pas sa femme hors de sa vue et quand Luke souligne que ce n'est pas possible, Paul, sous la menace d'une arme, insiste sur le fait que c'est le cas et que Luke doit effectuer l'opération. Steph est impliqué et Mitch se porte volontaire comme anesthésiste, plutôt que de mettre en danger un autre connard. L'équipe se rend au bloc opératoire, laissant Terri presque paralysée de peur. La dernière fois qu'il y a eu une arme à feu dans la salle, deux personnes sont mortes et elle a finalement perdu un homme qui lui tenait profondément à cœur. Von est la seule à réaliser ce qu'elle traverse et aide Terri à faire face alors que le service est assiégé par des patients de l'aile dans laquelle se trouve le théâtre, des évacuations ayant été nécessaires au cas où le pistolet exploserait, faisant exploser les réservoirs d'oxygène. Au théâtre, l’opération se déroule sous la menace d’une arme ; Luke et Steph travaillent sur le patient tandis que Mitch travaille dur pour gagner la confiance de Paul et, espérons-le, pour l'amener à ranger l'arme. Alors qu'il semble avoir fait une percée, Luke arrache l'un des préservatifs, provoquant une fuite de cocaïne et arrête Lisa. Les équipes travaillent pour éviter la crise et une fois qu'il semble clair que Lisa ira bien, Paul insiste pour qu'ils lui remettent la cocaïne. Il y a un moment de choc lorsque Mitch, Steph et Luke pensent que cet « acte d'amour » visait en fait à récupérer la drogue ; mais Paul coupe les préservatifs, libérant le poison qui a ruiné sa vie et celle de Lisa. Il dit au revoir en larmes à Lisa, tend l'arme à Mitch et sort pour affronter son sort. Laissant l'équipe chirurgicale en finir avec Lisa et retourner dans les bras de leurs partenaires en attente. Alors que Steph et Ben s'embrassent et que Luke et Bron font de même, Terri donne à Mitch une sévère leçon sur la stupidité de mettre sa vie en danger. Puis Rose arrive et emmène Mitch, laissant Terri seule. Bron et Ben sont appelés en urgence dans un parc local, ce qui se révèle être deux amoureux adolescents très embarrassés. Emily a appelé à l'aide car le pénis de Tim est coincé dans sa braguette. Ben parvient enfin à le libérer et les jeunes amoureux repartent main dans la main. La situation amène Bron à en découvrir davantage sur la profondeur des sentiments que Ben et Steph l'un pour l'autre.