All Saints (1998)

Saison 3 : Épisode 2

Alex Richards est libéré des décombres. Elle est inconsciente, souffre de blessures à la tête et nécessite une intervention chirurgicale urgente. Luke et John Madsen effectuent une craniotomie pour retirer un hématome, et bien qu'Alex survit à l'opération, elle subit un arrêt respiratoire dans le service. Steph parvient à la stabiliser mais elle tombe dans le coma. Son pronostic n'est pas bon et sa mère, Di, est désemparée. Luke et Madsen opèrent sur Rob quand on apprend qu'il est le responsable de la pose des bombes. Luke vient d'apprendre le déclin d'Alex et est tellement en colère qu'il ne se soucie pas de savoir si Rob vit ou meurt. Mais il apprend une leçon de professionnalisme auprès de Madsen. À leur insu, Rob a laissé une bombe à retardement dans le service lorsqu'il s'est rendu au bloc opératoire. Il est prêt à perdre la vie pour sa vendetta. Jared allaite Mme Price qui est frénétique à propos de ses deux enfants disparus, Caitlin et Rowen. Lorsque la nouvelle arrive, Jared suggère que Bosco pourrait se rendre sur le site pour divertir et distraire les enfants pendant que les secouristes tentent de les libérer. Bosco rit au nez de Jared et dit qu'il n'a pas l'intention de mettre sa vie en danger et dit qu'il rentre chez lui. Au centre médical, Bron et Ben sont à bout de souffle en essayant de calmer Rowen et Caitlin, quand de nulle part (semble-t-il) un clown apparaît. Bosco calme les enfants et il a enfin un public qui apprécie ses blagues. Au milieu du chaos, Mitch propose à Rose. Il ne lui était jamais venu à l'esprit qu'elle aurait peut-être besoin de temps pour réfléchir à sa proposition. En fait, il y a quelques questions délicates concernant son passé dont elle souhaite discuter avant de lui donner une véritable réponse. Les niveaux de tension dans le service augmentent encore plus lorsqu'on apprend que Rob est renvoyé au service 17 après une opération. Quand Di, la mère désemparée d'Alex, découvre que l'homme responsable de la bombe est dans le quartier après avoir perdu le contrôle. Elle fait irruption dans la chambre de Rob et commence à l'attaquer. En ce qui la concerne, il est totalement injuste pour lui de vivre alors qu'il semble que sa fille est en train de mourir. Terri doit se jeter devant Rob pour le défendre. C'est alors qu'il dit à Terri qu'il y a encore une bombe...