All Saints (1998)

Saison 3 : Épisode 32

Bron et Ben sauvent Patti Burke d'un congélateur instantané. La femme était entrée pour sauver son amie Jill, qui semblait avoir voulu se suicider, et ce faisant, Patti s'est retrouvée liée par la main de son amie. Incapables de séparer Patti de son amie décédée, Ben et Bron doivent attendre que l'étagère à laquelle Jill est attachée soit découpée. Ensuite, Patti (toujours attachée au cadavre) peut être emmenée à la Toussaint. C'est à Luke, avec Kylie désormais comme observatrice, de séparer chirurgicalement les deux femmes. Mais les cicatrices laissées sur Patti ne sont pas seulement physiques. Émotionnellement, elle porte en elle une culpabilité qui va plus loin que celle du simple survivant. Une fois qu'elle admet à Jared qu'elle et Jill étaient amants, nous sentons qu'elle sera capable de guérir.