All Saints (1998)

Saison 3 : Épisode 9

Mitch fait de grands efforts personnels et professionnels pour diagnostiquer la maladie d'un aspirant athlète olympique qui l'accuse de l'avoir agressée. Bron apprend une leçon importante sur elle-même tout en faisant face à une situation difficile. Von veut qu'une patiente mourante divorce de son mari bien-aimé – mais pour le bénéfice de qui ? Un enfant des rues affamé rend visite au quartier 17 et apporte un peu de joie à un vieil homme solitaire. Ben et Bron sont appelés sur les lieux d'un accident de moto mortel où Bron se retrouve à chercher la tête décapitée de la victime.