All Saints (1998)

Saison 4 : Épisode 18

Mitch diagnostique une grave gangrène à une femme de sac volontaire. Lorsqu'elle refuse les soins médicaux, Mitch a du mal à respecter sa décision de retourner vivre dans la rue car cela signifie une mort certaine. Bron soigne Steve, un jeune routard australien qui a vécu avec l'épilepsie pendant la majeure partie de sa vie. Après un déjeuner raté, Ben rattrape enfin Bron. Jared arrive au travail et découvre que le calendrier de collecte de fonds médical dans lequel il apparaît presque nu a été mis en vente.