All Saints (1998)

Saison 6 : Épisode 14

Le premier jour de retour au travail de Terri, elle se heurte au docteur Vincent Hughes au sujet d'un patient transplanté cardiaque de retour qui a une jambe cassée. Nelson et Von font tout leur possible pour protéger Terri d'un patient atteint d'une tumeur au cerveau. Sterlo est accusé d'avoir une liaison avec la mère de l'un des joueurs de football de moins de sept ans qu'il entraîne. Il y a des tensions entre Scott et Rebecca alors que Jared s'immisce dans leur relation. Leanne Curtis commence à travailler à l'hôpital, rendant la vie difficile à Nelson et compromettant l'attirance de Jared pour elle lorsqu'il est révélé qu'elle est sa nouvelle conseillère.