All Saints (1998)

Saison 6 : Épisode 15

Le passé tragique de Vincent est révélé après une dure journée à soigner un patient tuberculeux dans un centre de détention gouvernemental. Terri se bat pour la réputation de Malcolm Pussle, contre Vincent et le PDG, et se retrouve impopulaire sur les deux fronts. Lorsque Tony Hunter est admis dans le service après s'être violemment cogné la tête, le personnel du service 17, ainsi que la travailleuse sociale Leanne, doivent aller au fond de ses problèmes avec sa femme. Alex et Scott récupèrent les blessés dans le salon de Chloé... et elle finit par lâcher prise. Luke veut partager son amour du football avec Max et Paula mais les choses ne se passent pas comme prévu.