All Saints (1998)

Saison 7 : Épisode 3

Une farce nocturne des Bucks tourne terriblement mal pour le marié et Sterlo, son témoin. Paula accepte que Michael ait un accès informel à leur fils, Max. Mais Michael commence à utiliser subtilement la situation pour mettre à mal la relation entre Luke et Paula, tout en se faisant aimer de Max. Alors que tout le monde pense que Sophia est l'amante de Charlotte, leur véritable relation est beaucoup plus étroite. Lorsqu'une urgence médicale met tout le monde ensemble, leurs relations personnelles et professionnelles sont mises à rude épreuve.