All Saints (1998)

Saison 7 : Épisode 38

Vincent va à l'encontre de toutes les pratiques médicales acceptées, dans le but de sauver la vie d'un jeune homme. L'inquiétude de Charlotte au sujet de son bébé à naître l'amène à se confier à Nelson et à comprendre finalement où se situent réellement ses priorités. Un grave accident de voiture dans lequel un jeune homme est empalé dans sa voiture constitue une distraction bienvenue pour Cate et Mac, qui ne veulent pas aborder la question de leurs sentiments grandissants l'un envers l'autre.