'Allo 'Allo! (1984)

Saison 2 : Épisode 3

Nous reprenons l'action quelques instants seulement après la fin de l'épisode précédent, alors que la vache remplie d'aviateurs échappe de peu à la traite par une patrouille allemande en attendant l'atterrissage de l'avion. Alors qu'ils regardent avec déception, l'avion n'atterrit pas et largue à la place deux parachutes, dont l'un donne un nouveau paquet d'évacuation ; l'autre, l'officier Crabtree, envoyé des "British Ontelligence Headquitters". Déguisé en policier, il est censé se fondre dans la masse. Malheureusement, son français est abominable, il se trompe le plus souvent de voyelles. Pendant ce temps, le projet de faire sauter la knockwurst non remplie de peinture en route vers Hitler se heurte à un problème : René ne trouve personne pour faire sauter le train.