Ally McBeal (1997)

Saison 1 : Épisode 19

Ally nie son anniversaire, mais pas ses collègues. Elaine orchestre une fête au bar et demande au Dr Greg Butters de chanter une ballade romantique dédiée à Ally. Il le fait et fait tomber tout le monde dans la pièce. Renée est particulièrement émue et saute sur scène pour le rejoindre dans un duo séduisant. Pendant ce temps, dans la salle d'audience, Ally est obligé de prendre position pour un nouveau client que son fétichisme des pieds le qualifie de temporairement fou. Renee, en tant que procureure de l'opposition, maintient que se faufiler dans l'appartement d'un rendez-vous potentiel sans y être invitée pour lui chatouiller les pieds, c'est une introduction par effraction.