Ally McBeal (1997)

Saison 3 : Épisode 14

Cage et Fish représentent quatre personnes qui ont perdu leur emploi parce qu'elles étaient trop bizarres. L'affaire touche John de très près et il est déterminé à remonter le moral de tout le monde. Pendant ce temps, Ally et Elaine participent à un concours de danse dans lequel le gagnant se produit en tant que choriste de Tina Turner au bar et, à la fin, les deux dames gagnent. Malgré leurs différences, Billy et Ally acceptent de faire évoluer leur relation dans une direction différente.