Ally McBeal (1997)

Saison 4 : Épisode 10

L'ex-femme de Larry lui demande la permission d'emmener leur fils au Canada, où elle déménage. Ils se demandent pourquoi l'un d'eux ne peut pas se rapprocher de l'autre pour que leur fils puisse grandir avec ses deux parents. Jamie demande à Larry pourquoi ils ne peuvent pas se remettre ensemble et Larry répond parce qu'elle n'est pas Ally. Ils s'embrassent. Larry le dit à Ally, qui réagit de manière excessive jusqu'à ce qu'il lui explique que Jamie est et ne sera que la mère de son fils. Ils se maquillent. Pendant ce temps, l'ex-fiancée de Ling vient lui demander s'ils ont encore une chance, mais Ling ne veut pas détruire le bonheur de sa petite amie. Mélanie est licenciée de son travail pour avoir effrayé les enfants et John porte l'affaire au tribunal.