Ally McBeal (1997)

Saison 4 : Épisode 13

Ally a des hallucinations avec Barry Manilow. Richard charge Ling de travailler avec Jackson Duper, le nouvel avocat du cabinet. Lorsqu'ils se rencontrent, Ling découvre que Jackson a couché avec elle dans le passé sous un faux nom. Ils doivent traiter le double cas d'un homme qui veut que son mariage soit annulé parce que sa femme est nymphomane et l'a trompé 106 fois et poursuit le ministre pour une relation torride avec elle. Entre la salle de bain unisexe, le vibra d'Elaine et la Tourette de Mélanie, Jackson devient fou de son nouveau métier et s'interroge sur son avenir au sein du cabinet. Pendant ce temps, John propose à Mélanie. Mais Mélanie ne veut pas être institutionnalisée (même si cette institution est le mariage)...