Ally McBeal (1997)

Saison 5 : Épisode 3

Ally rêve de Raymond et Glenn. Elle pense que c'est un signe qu'ils vont perdre l'affaire de la compagnie de téléphone, et Glenn y voit une attirance secrète d'Ally pour lui. Après que Raymond ait fait une offre de 125 000 dollars pour le dossier de la compagnie de téléphone, Ally décide de faire un publi-reportage en utilisant l'équipe de l'émission télévisée de Ling et Claire Otoms comme annonceuse. Ils menacent de diffuser l'infopublicité dans tout le pays aux heures de grande écoute, et la menace de perdre des centaines de millions de dollars effraie le client de Raymond. Cage & Fish acceptent 15 millions de dollars, le plus gros règlement jamais réalisé, ce qui fait pleurer de bonheur Richard. Pendant ce temps, Ally est toujours divisée sur ses sentiments pour Glenn et sur la question de savoir si elle doit sortir avec lui ou non. Glenn dit qu'il n'est pas intéressé par elle et Raymond demande à Glenn s'il devrait sortir avec Ally. Pour rendre les choses encore meilleures, John décide d'avouer ses sentiments pour Ally et est très déçu lorsqu'elle dit qu'ils ne seront jamais que de très bons amis.