Aloha Builds (2018)

Saison 1 : Épisode 5

Daniel, Kahina et leur nouveau bébé vivent dans une charmante maison construite en 1931, mais le minuscule placard principal est envahi par la collection de chemises hawaïennes de Daniel. La salle de bain comprend une baignoire à l'italienne inutilisable et pas de douche, obligeant le couple à utiliser une douche extérieure tous les jours. David et Michelle Jaime viennent à la rescousse en concevant un placard principal spacieux, en installant des rangements et un poste de travail dans le couloir adjacent et en redessinant la salle de bain pour y inclure une baignoire et une douche traditionnelles. Michelle crée également un design personnalisé pour la chambre de bébé, inspiré des chemises hawaïennes bien-aimées de la famille.