Alvin and the Chipmunks (1983)

Saison 1 : Épisode 13

Les Chipmunks créent un service de télégraphe chanté pour aider à acheter des clubs de golf pour l'anniversaire de Dave. Mais lorsque Théodore perd les adresses, les garçons sont envoyés en mission d'anniversaire, moyennant une prime de 100 dollars. Sauf que lorsque Théodore a écrit le numéro, il l'a écrit à l'envers, de sorte que les Chipmunks finissent par se tromper de maison et sont amenés à faire différentes farces à certains lycéens qui s'ennuient.