America's Next Top Model (2003)

Saison 10 : Épisode 4

Les filles sont emmenées au service d'incendie de la ville de New York où elles rencontrent Mlle J. pour un cours de piste. Ils ont 90 secondes pour enfiler des tenues appropriées, mais Fatima ne parvient pas à changer de chaussures. La simulation de piste est réalisée devant les pompiers. La tension monte dans la maison lorsqu'Aimee appelle à une douche pour elle seule, se sentant mal à l'aise nue devant les autres. Lorsque Whitney défend les opinions conservatrices d'Aimee, Fatima et Marvita expriment plutôt leurs frustrations sur Whitney. The girls are then taken to a runway show where they have to walk for fashion label "Tuleh", and they meet Cycle 8 winner Jaslene Gonzalez, who critiques them after the show. Les dysfonctionnements de la garde-robe de Fatima et Whitney ne passent pas inaperçus, et la marche rapide de Lauren est fortement critiquée. Katarzyna remporte le défi et choisit Amis et Marvita pour se joindre à son prix : une séance photo Lot 29 dans le magazine Seventeen avec Jaslene. Pour la séance photo de la semaine, les filles sont emmenées au Meat Packing District, posant avec et portant de la viande. Aimee, Amis et Fatima luttent toutes dans cet environnement étrange. Vingt minutes avant le panel, Amis dort toujours et elle n'a que le temps d'enfiler un bandeau et un pull. Sans surprise, on lui reproche de ne pas s'habiller comme un mannequin. Pendant qu'Anya et Whitney brillent, Tyra dit à Lauren qu'elle aurait été appelée en premier sans sa mauvaise marche.