America's Next Top Model (2003)

Saison 4 : Épisode 6

Les filles apprennent directement comment elles ne doivent pas signer un contrat sans savoir de quoi il s'agit. Tyra leur donne quelques conseils sur l'aspect commercial du mannequinat, notamment sur le fait que toute agence qui demande de l'argent à l'avance est une arnaque. Plus tard, les filles restantes se préparent pour une fête de l'industrie pour Covergirl Cosmetics qui sert également de compétition secrète. La séance photo de la semaine est très humide et venteuse, et beaucoup de filles ont du mal à prendre une bonne pose.