America's Next Top Model (2003)

Saison 8 : Épisode 6

Les filles vont devoir faire face à des difficultés lorsqu'elles sont divisées en équipes et invitées à concevoir leurs propres présentoirs de groupe dans un grand magasin, tout en agissant comme leurs propres mannequins. Le drame se déroule après le défi alors qu'une jeune fille - qui a suivi les conseils de ses coéquipières - revendique plus tard tout le mérite du projet de son groupe. Plus tard, les mannequins participent à une séance photo où ils doivent se faire passer pour des hommes, mais la transformation d'une fille en son personnage choque tout le monde.