America's Next Top Model (2003)

Saison 9 : Épisode 2

Les modèles découvrent leur nouveau moyen de transport « vert » par Jay Manuel. Plus tard, ils emménagent dans leur manoir et J. Alexander leur donne une leçon de style. Peu de temps après, une querelle éclate entre deux concurrents et un autre commence à ne pas être à sa place. Enfin, les dames participent à une séance photo illustrant les aspects négatifs du tabagisme.